Con especial esplendor, solemnidad y según la antigua tradición y orden eclesiástico, se celebró en el Centro de la Ortodoxia la Resplandeciente Resurrección del Señor.

El A. Th. Su Santidad el Patriarca Ecuménico Sr. Bartolomé celebró a medianoche del Sábado Santo la ceremonia de Resurrección en el patio del Patriarcado, rodeado de los Revs. Metropolitanos de Moschonissia Sr. Kyrillos, Aeneon Sr. Makarios, Filadelfia Sr. Melitona, Sevastia Sr. Serafeim, Myriophytou y Peristaseos Sr. Irineos, Myron Sr. Chrysostomos e Irinoupoleos Sr. Nikandrolis, así como Un mensaje para la fiesta de Pascua a la tripulación de la Iglesia, apeló, una vez más, al fin de la guerra fratricida en Ucrania, entregada al Salvador Resucitado“Esta Semana Santa debe ser el detonante para abrir corredores humanitarios, pasajes seguros, hacia zonas realmente seguras, para los miles atrapados en Mariupol, los civiles, entre los que se encuentran heridos, ancianos, mujeres y muchos niños. Lo mismo debería aplicarse a todas las demás regiones de Ucrania, donde se está desarrollando una tragedia humana indescriptible” .

Su Santidad, en otra parte de su discurso, expresó la creencia de que “las fuerzas del mal, la violencia y la injusticia, que continúan asolando a la humanidad, no vencerán al final”.

El Mensaje completo del Patriarca Ecuménico:

Honorables hermanos, 

Amadísimos hijos en el Señor,

Resonó de nuevo, y llegó hasta los confines de la tierra y de los cielos, el glorioso “¡Cristo ha resucitado!”. Celebra la raza de los pueblos, los del principio, los contemporáneos y las generaciones que vivirán hasta la venida del Rey de gloria. Celebra el edificio que se está renovando en Cristo Anastadi. “Ahora siempre hay luz, el cielo y la tierra y las profundidades”. 

La Pascua es un festival de luz invisible. Cristo es “la luz del mundo”. Luz, no para unos pocos elegidos, sino para todos sin excepción, sin discriminación. El pandora Dios de la extrema caridad otorga al rostro humano un valor insuperable. El hombre se convierte en accionista y comulgante de la vida eterna. Y el que ama al “hermano” permanece “en el fuego” (1 Juan 2:9). Quien lo ignora, lo ofende, lo daña, se vuelve contra el mismo Dios.

Nuestros pensamientos corren esta noche en el martirio de Ucrania y en todos los rincones de la tierra, donde prevalece la violencia y el colapso de la dignidad humana. Oremos, hermanos e hijos, la Pascua del Señor, la “paz de lo alto, la mente siempre superior”, la Resurrección que nos transmitió al “otro”, la vida eterna, para que sea pasaje, pasaje, para la paz del universo, la paz de los pueblos, que tanto necesita la humanidad. Pidámosle a Anastantas Lytrotis que esta Pascua sea el detonante para abrir corredores humanitarios, pasajes seguros hacia zonas realmente seguras, para los miles atrapados en Mariupol, los civiles, entre los que se encuentran heridos, ancianos, mujeres y muchos niños. Lo mismo se aplica a todas las demás regiones de Ucrania, donde se desarrolla una tragedia humana indescriptible. Esta noche, en esta bendita noche, llamamos una vez más al cese inmediato de la guerra fratricida que, como toda guerra, atenta contra la dignidad humana y es una provocación violatoria del mandamiento dominical del amor al prójimo. 

No es posible vivir “como si nunca hubiera venido”, el Salvador del mundo. Este mensaje evangélico, que la verdad y la gracia han venido y “hemos cubierto la sombra”, declaramos esta noche, también, el hecho de la voz. Practicamos lo que constituye la quintaesencia de nuestra vida como cristianos, que tenemos una “concepción pascual de la vida, la muerte y la eternidad”. La victoria de Cristo sobre la muerte impregna nuestra existencia con los hilos de la vida eterna, nos dirige al “en, nuestra necesidad”. La gloriosa Resurrección del Señor llena de alegría nuestra vida, la convierte en una Pascua cotidiana. Sabemos con certeza que las fuerzas del mal, la violencia y la injusticia, que continúan azotando a la humanidad, no prevalecerán al final.

Llegamos a este sábado bendito, en la Iglesia, a través de un período de práctica, ayuno y arrepentimiento, que desprendía la fragancia de la Resurrección. Entraremos en la gloriosa Iglesia Patriarcal de San Jorge Trofeo, en la procesión más solemne del año eclesiástico, que vibra con el dinamismo y la alegría de la Resurrección de Cristo y representa de manera única el fluir de la luz y la plenitud de la vida de San Pedro. Basilio, donde los “hijos de la luz” mirarán al Señor de la gloria “cara a cara”.

Esta es la gloria y el honor y la gratitud.

¡Cristo ha resucitado!     

Teófilo estuvo presente en la ceremonia de Resurrección. Obispo de los Católicos Romanos en la Ciudad Sr. Massimiliano Palinuro, Ex. Sr. Christodoulos Lazaris, Embajador de Grecia en Ankara, Eugene. Sr. Georgia Sultanopoulou, Cónsul General en la Ciudad, Edim. Sr. Maxim Vdovichenko, Cónsul de Ucrania en la Ciudad, Arconte Exarca de M.T.X.E. Sr. Athanasios (Soulis) Konstantopoulos, en representación del Directorio. de la Hermandad Ofikialia del Patriarcado Ecuménico “Panagia ἡ Pammakaristos”, con Señores de M.T.X.E., así como creyentes de la ciudad y muchos peregrinos del exterior.

Posteriormente, Su Santidad el Patriarca Ecuménico precedió a la Divina Liturgia de la Resurrección, colaborando con los Revs. Arcipreste.