¡Queridos hermanos y hermanas! pueblo ucraniano!
Nuestra exitosa resistencia a la agresión rusa abierta ha estado ocurriendo durante un mes. Pero, de hecho, teníamos que poner fin a la lucha contra la tiranía imperial rusa, que comenzó hace más de un siglo. Estamos completando el trabajo que comenzamos entonces: estamos creando una Ucrania libre de los grilletes de Moscovia. Grilletes ideológicos, grilletes políticos, grilletes religiosos.
El amor y la verdad rompen las cadenas de la esclavitud. “Conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres” (Juan 8:32), dijo el Salvador a sus discípulos ya toda la humanidad, llamándolos a vivir y actuar en rectitud.
Durante este mes de agresión abierta, así como durante los ocho años anteriores de guerra no declarada de Rusia contra Ucrania, nuestra Iglesia ha enfatizado constantemente que la verdad está del lado de nuestro pueblo y nuestro estado. Y donde hay verdad, allí está el Señor. ¡Y donde está el Señor, allí está la victoria!
Creemos en Dios, por eso creemos en la victoria, la acercamos a la unidad, al apoyo mutuo, al sacrificio, que se manifiesta en la defensa del Estado con las armas en la mano y al servicio de los demás. Nos acercamos también a la victoria con la oración ferviente, que brota cada día, cada hora, en nuestros templos, brotando de cientos de miles y millones de corazones a Dios ya los santos. Esta oración es por el ejército ucraniano y nuestro estado, por los que sufren los bombardeos de los asesinos rusos, por los refugiados. Nuestra oración es por la victoria y una paz justa para Ucrania. Nuestra oración es por la paz eterna en el Reino de los Cielos para las almas de los soldados y civiles ucranianos cuyas vidas fueron arrebatadas por asesinos rusos.
Nuestra oración es también por la unidad de la Iglesia Ortodoxa. Reitero el llamamiento del Santo Sínodo a los hermanos y hermanas que todavía están subordinados al Patriarcado de Moscú: ¡unámonos en torno a Kiev, unámonos en la Iglesia Ortodoxa Local de Ucrania! No espere hasta que Moscú le dé permiso o le dé instrucciones: los misiles y las bombas que el ejército ruso ahora está arrojando sobre usted con la engañosa bendición del líder de la Iglesia Ortodoxa Rusa, Kirill, ya son la respuesta a la “medida rusa”. Esta respuesta son sus templos bombardeados, quemados y destruidos. Esta respuesta es el silencio de Kirill sobre los crímenes del ejército ruso en Mariupol, Kharkiv, Chernihiv y docenas de otras ciudades y pueblos de Ucrania.
Docenas de comunidades, varios monasterios en diferentes regiones de Ucrania ya han cumplido voluntaria y conscientemente su deber canónico y han seguido a Tomás en autocefalia. Haz tu elección a favor de la Iglesia y de Ucrania, a favor de la verdad. ¡Las puertas de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania y nuestros corazones están abiertos para todos ustedes!
¡Queridos hermanos y hermanas! Moralmente, los ucranianos ya ganaron. Y gracias al espíritu indomable y al apoyo del mundo libre, expulsaremos al enemigo de nuestra tierra. Hago un llamamiento al valiente ejército ucraniano, al presidente y al gobierno, a las autoridades estatales y locales, a todo el heroico pueblo ucraniano, ¡la bendición de Dios!
¡Dios el Grande, el Único, salva a Ucrania por nosotros!