Llamamiento al Jefe de la Iglesia Ortodoxa Rusa, Patriarca Kirill

Al Jefe de la Iglesia Ortodoxa Rusa
Patriarca de Moscú Kirill

¡Obispo!

Por cuarto día, continúa la agresión a gran escala no provocada de Rusia, el estado cuya Iglesia ortodoxa usted dirige, contra Ucrania. Como consecuencia de la guerra desatada por la dirección de vuestro país, millones de personas están sufriendo, cientos de miles de niños, mujeres y ancianos se han visto obligados a buscar un lugar más seguro, abandonando así sus hogares. Todos los días, nuestros conciudadanos se ven obligados a refugiarse durante horas durante el bombardeo de nuestras ciudades por parte de las tropas rusas. Los soldados y los civiles están muriendo.

Desafortunadamente, ha quedado claro a partir de sus declaraciones públicas anteriores que mantener la buena voluntad de Putin y el liderazgo de la Federación Rusa es mucho más importante para usted que preocuparse por la gente de Ucrania, algunos de los cuales lo consideraban su pastor antes de la guerra. Por lo tanto, no tiene sentido pedirle que haga algo efectivo para detener de inmediato la agresión contra Ucrania.

Sin embargo, todavía mantengo la esperanza de que al menos en relación con sus propios conciudadanos, la mayoría de los cuales son cristianos ortodoxos, su rebaño, encontrarán la fuerza espiritual para mostrar humanidad y cuidado.

Estamos hablando de más de tres mil militares rusos muertos, cuyos cuerpos están en suelo de Ucrania. La dirigencia de nuestro país ya se presentó ante la Cruz Roja Internacional para facilitar el regreso de los cuerpos de los militares rusos a su patria, para que familiares y amigos puedan despedirlos y darles sepultura. Lamentablemente, hasta el momento no se ha recibido ninguna respuesta de la parte rusa.

Por lo tanto, le pido, como cabeza de la Iglesia Ortodoxa Rusa, que tenga misericordia de sus conciudadanos y su rebaño. Si no puede alzar la voz contra la agresión, al menos tome los cuerpos de los soldados rusos cuyas vidas se han convertido en el precio de las ideas del “mundo ruso”: la suya y la de su presidente.

¡Que el Señor os dé fuerza espiritual al menos para esto, especialmente hoy, domingo que se conmemora el Juicio Final!

epifanía,

Metropolitano de Kiev y Toda Ucrania,
Primado de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania

27 de febrero de 2022