{"id":1154,"date":"2023-03-20T02:26:54","date_gmt":"2023-03-20T02:26:54","guid":{"rendered":"https:\/\/orthodoxs.org\/?p=1154"},"modified":"2023-03-20T02:26:56","modified_gmt":"2023-03-20T02:26:56","slug":"discurso-del-santo-archimandrita-de-la-lavra-de-la-santa-dormicion-de-kiev-pechersk-metropolita-epifanio-a-los-hermanos-de-la-lavra-y-al-publico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orthodoxs.org\/?p=1154","title":{"rendered":"Discurso del Santo Archimandrita de la Lavra de la Santa Dormici\u00f3n de Kiev-Pechersk, Metropolita Epifanio, a los hermanos de la Lavra y al p\u00fablico"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u00a1Honorables padres!<\/em><\/strong><br \/><strong><em>\u00a1Queridos hermanos y hermanas, queridos conciudadanos!<\/em><\/strong><\/p>\n<p>En relaci\u00f3n con los acontecimientos relacionados con la Santa Dormici\u00f3n Kiev-Pechersk Lavra, considero necesario dar una explicaci\u00f3n sobre una serie de cuestiones.<\/p>\n<p>En primer lugar, debe enfatizarse que no se trata del cierre de este monasterio, el cese de la oraci\u00f3n, los servicios y la vida mon\u00e1stica.\u00a0Comparar los acontecimientos actuales con las persecuciones pasadas de las autoridades comunistas contra la Iglesia en general y el cierre del monasterio en dos ocasiones en particular es una manipulaci\u00f3n sin fundamento.\u00a0Suena especialmente c\u00ednico viniendo de los labios de un jerarca que estaba estrechamente relacionado con el Partido Comunista e incluso trat\u00f3 de postularse para un cargo electo en su nombre.<\/p>\n<p>Durante mucho tiempo, tanto nuestra Iglesia como el Estado ucraniano y la sociedad trataron de inducir a la direcci\u00f3n del Patriarcado de Mosc\u00fa en Ucrania a terminar finalmente con su subordinaci\u00f3n al centro ruso, que est\u00e1 completamente bajo el control de la administraci\u00f3n del Kremlin y es utilizado como un instrumento de agresi\u00f3n h\u00edbrida contra Ucrania.\u00a0En respuesta, todos vieron no solo un intento de enga\u00f1ar al estado y la sociedad declarando la separaci\u00f3n del Patriarcado de Mosc\u00fa mientras en realidad manten\u00edan la subordinaci\u00f3n a \u00e9l.\u00a0Tanto el metropolitano Onufriy como el S\u00ednodo encabezado por \u00e9l no reaccionaron de ninguna manera a los numerosos hechos de colaboraci\u00f3n de sus jerarcas y cl\u00e9rigos con los ocupantes rusos, a la anexi\u00f3n por parte de Kirill Gundyaev de estructuras religiosas ubicadas en los territorios temporalmente ocupados.\u00a0En cambio, en el esp\u00edritu de la propaganda rusa, se centraron en las acusaciones contra Ucrania.<\/p>\n<p>Tanto la sociedad en general como los hermanos en particular conocen bien los numerosos ejemplos de c\u00f3mo, bajo la direcci\u00f3n del actual jefe del monasterio, la Lavra se convirti\u00f3 constante y deliberadamente en un centro para promover la ideolog\u00eda del &#8220;mundo ruso&#8221;. La ideolog\u00eda que se convirti\u00f3 en la base y sirve como justificaci\u00f3n para la guerra de Rusia contra Ucrania. Por esto, el l\u00edder recibi\u00f3 un premio del dictador del Kremlin, y el liderazgo ruso ahora est\u00e1 tratando con todas sus fuerzas de evitar la liberaci\u00f3n del santuario ucraniano de la ocupaci\u00f3n espiritual de Mosc\u00fa.\u00a0<\/p>\n<p>Una vez m\u00e1s hago un llamado a los hermanos de Lavra para que contribuyan al proceso de liberaci\u00f3n del yugo de Mosc\u00fa.\u00a0Tenemos una \u00fanica fe ortodoxa y pertenecemos a la \u00fanica Iglesia de Cristo.\u00a0El poder espiritual de Mosc\u00fa en Ucrania no es can\u00f3nico, y todos pueden ver c\u00f3mo el Kremlin lo usa contra el pueblo ucraniano.\u00a0La Lavra no debe ser un instrumento de lucha contra Ucrania, sino todo lo contrario: un lugar de oraci\u00f3n, una vida mon\u00e1stica piadosa en el esp\u00edritu de los padres y ascetas del pasado, un lugar que inspirar\u00e1 espiritualmente a nuestros conciudadanos en estos dif\u00edciles veces.<\/p>\n<p>Nuestros corazones est\u00e1n abiertos a la unidad.\u00a0Como Santo Archimandrita, testifico mi respeto por las verdaderas tradiciones piadosas de la vida de Lavra, sus caracter\u00edsticas lit\u00fargicas, por aquellos padres y hermanos que vinieron a este monasterio en aras de una haza\u00f1a y la salvaci\u00f3n del alma.\u00a0A todos aquellos que no comparten la ideolog\u00eda del &#8220;mundo ruso&#8221; y las distorsiones que introduce en la vida de la iglesia.<\/p>\n<p>Al abrir el monasterio como parte de la Iglesia local, nuestro Santo S\u00ednodo al mismo tiempo hizo un llamamiento al Gobierno para que proporcione locales para la vida mon\u00e1stica y los servicios en Lavra.\u00a0Esta solicitud sigue siendo relevante, e insistiremos en que la vida mon\u00e1stica, la oportunidad para la oraci\u00f3n diaria y los servicios divinos est\u00e9n adecuadamente provistos.<\/p>\n<p>Escuchamos afirmaciones infundadas de que la supuesta situaci\u00f3n que rodea a Larva es &#8220;temporal&#8221; y pronto se arreglar\u00e1 para los usuarios anteriores.\u00a0Estas declaraciones no se corresponden con el estado actual de las cosas.<\/p>\n<p>Asimismo, durante muchos a\u00f1os, durante d\u00e9cadas, el liderazgo del Patriarcado de Mosc\u00fa enga\u00f1\u00f3 a los fieles de Ucrania de que Mosc\u00fa supuestamente otorgar\u00eda autocefalia a la Iglesia ucraniana en el futuro.\u00a0A\u00f1o tras a\u00f1o aseguraron que el Tomos sobre la autocefalia no ser\u00eda otorgado por el Patriarcado Ecum\u00e9nico, y si existiera tal Tomos, no ser\u00eda respaldado por nadie.\u00a0Aseguraron que la Iglesia Ortodoxa de Ucrania desaparecer\u00eda r\u00e1pidamente.<\/p>\n<p>Queridos hermanos, no deb\u00e9is creer todos estos rumores.\u00a0La Iglesia Ortodoxa de Ucrania es y ser\u00e1, y la jurisdicci\u00f3n del Patriarcado de Mosc\u00fa en Ucrania no tiene una perspectiva can\u00f3nica ni moral.\u00a0Espero que pronto la ley estatal confirme la prohibici\u00f3n definitiva de la influencia de Mosc\u00fa en la vida de la iglesia ucraniana.<\/p>\n<p>Como Santo Archimandrita, testifico a los hermanos que todos ustedes que seguir\u00e1n los requisitos de los c\u00e1nones y Tomos rechazar\u00e1n el poder sin ley de Mosc\u00fa y continuar\u00e1n su servicio en Lavra.\u00a0Usaremos todas nuestras capacidades y autoridad para protegerlo de la intimidaci\u00f3n del actual jefe de Lavra.\u00a0Los asuntos corrientes del monasterio ser\u00e1n manejados por aquellos que conocen las tradiciones y la vida del monasterio, que son conocidos por ustedes, porque pertenecen a la hermandad, que tienen las habilidades apropiadas y que no se han empa\u00f1ado con la devoci\u00f3n a la &#8221; medida rusa&#8221;.\u00a0El idioma eslavo antiguo, junto con el idioma ucraniano moderno, ser\u00e1 el idioma lit\u00fargico de Lavra; sabemos que este tema tambi\u00e9n es importante para muchos de ustedes.<\/p>\n<p>Como el Santo Archimandrita de Lavra, estoy abierto al di\u00e1logo y la comunicaci\u00f3n.\u00a0Nuestro objetivo es preservar y renovar la morada de nuestros padres Antonio y Teodosio, para limpiarla de la ilusi\u00f3n del &#8220;mundo ruso&#8221;.\u00a0Estamos listos para cooperar con todos los que comparten este deseo.<\/p>\n<p>\u00a1Y que Dios bendiga este buen trabajo con \u00e9xito!<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\u0417\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0430 \u0415\u043f\u0456\u0444\u0430\u043d\u0456\u044f \u0434\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0457 \u041b\u0430\u0432\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/igkGvMTyr5U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a1Honorables padres!\u00a1Queridos hermanos y hermanas, queridos conciudadanos! En relaci\u00f3n con los acontecimientos relacionados con la Santa Dormici\u00f3n Kiev-Pechersk Lavra, considero necesario dar una explicaci\u00f3n sobre una serie de cuestiones. En primer lugar, debe enfatizarse que no se trata del cierre de este monasterio, el cese de la oraci\u00f3n, los servicios y la vida mon\u00e1stica.\u00a0Comparar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1155,"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1154\/revisions\/1155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orthodoxs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}